SOLD OUT

《No.019》ボゴランベルト白　・・・泥染め　幅約14×152cm

¥1,540税込

SOLD OUT

3/16(土)20時再販スタート。

---------------------------
❂レターパックライト¥370で配送可能(2枚まで)

※3枚以上または他の商品と一緒にご注文の場合は宅急便をお選びください。

(一緒にご注文いただいた商品の数量や組合せにより、レターパックのサイズを超えると配送できない場合もございます。その場合は宅急便での配送となり、送料差額分を追加でご注文いただくこととなりますがご了承ください。（メールでご連絡いたします。))

---------------------------
▼送料・配送について
https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/191321
発送は週２回・ご注文のタイミングによってはお届けに１週間以上かかる場合がございます
---------------------------
▼ショッピングガイド
https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/182750
お休み、ご注文集中による発送の遅れなども、こちらでお知らせいたします。ご注文の前に必ずお読みください
---------------------------

世界的に有名なマリの泥染草木染を施した伝統布、ボゴランフィニ。

バンバラ語で「ボゴ」は「泥」を、「ラン」は「～による」、「フィニ」は「布」を意味しています。

西アフリカに広く見られる水平機によって織られた木綿布を、木の葉などの染料で下染めした後に、川や池から採取して 1 年以上乾燥させた鉄分を含む泥で模様を描きます。

ボゴランの伝統的な柄は、装飾的であると同時に、それぞれ身を護る特別な意味もあります。

大地のエネルギーを染め込んだボゴラン。

ベルトやスカーフ以外にも、テーブルランナーやタペストリーなど、インテリアクロスとしてもご利用いただけます。

▫︎▫︎▫︎

【このボゴランベルトのサイズ】
❂ 幅約14×152cm
❂サイズは測る場所によっても差があります。目安としてお考えください。

素材：綿
生産国：マリ

【ご注意(お買い上げ前にご確認ください)】
※この商品は、個体差がある商品です。表記サイズは目安で、幅や長さは1点1点異なります。予めご了承ください。
※ 手描きのため画像と多少異なる場合がございます。
※家内制手工業による手紡ぎ手織り手染め(泥染め)の布です。
糸の太さ・織り目の不揃い、織り目の飛び、糸の飛び出し、柄のずれ、色のぼやけ、かすれ、染作業中の汚れ、色飛びがあります。
現地制作ですので、商品の特徴としてお楽しみください。
※天然染料のため色落ちがあります。ほかのものとの洗濯は避け、単独洗いをお奨めします。
また、色移りの可能性がありますので、濡れたまま放置したり、白いものとのご使用は避けてください。

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
【ボゴランベルト　泥染め】
❂ no.1 白
https://heirloom.theshop.jp/items/29004226
❂ no.2 茶
https://heirloom.theshop.jp/items/29017675
❂ no.3 茶　四角
https://heirloom.theshop.jp/items/29017774
❂ no.4 黄
https://heirloom.theshop.jp/items/29017807
❂ no.5 黒
https://heirloom.theshop.jp/items/29017825
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
#003