発送は週2回《火〜木曜日》と《金〜月曜日》
※ご注文のタイミングによっては、発送まで1週間ほどいただきます。
-
パレスチナ刺繍 キーホルダー(羽) TATREEZ
¥1,650
▼ご注文の前に必ずお読みください。 https://heirloom.theshop.jp/blog/2019/03/25/021711 ❂発送は週2回です。 ご注文のタイミングによってはお届けに1週間以上かかる場合がございます。 ・日〜水曜のご注文→金曜日に発送 ・木〜土曜のご注文→火曜日に発送 ❂この商品はネコポス¥300で配送可能です。 (一緒にご注文いただいた商品の数量や組合せにより、ネコポスのサイズを超えると配送できない場合もございます。その場合はレターパックや宅急便での配送となり、送料差額分を追加でご注文いただくこととなりますがご了承ください。(メールでご連絡いたします。)) ——————————————————————————— 家の鍵などをつけ、布で包んでまとめられるタイプのキーホルダー。 鍵が隠せるからバッグのチャームとしてもいいですね! 刺繍部分サイズcm: 12.5×8(開けた時)4×8(閉じた時) *マジックテープ、キーリング(3)付 *「レッド」は、グラデーションカラーの刺繍糸で作られています。 *パレスチナ・ガザのアトファルナろう学校で職業訓練を終えた女性たちのハンドメイド品です。 【ご注意事項】*ご購入前に、必ずご確認ください。ご了承の上、ご注文くださいますようお願いいたします。 ※ 1点1点手づくりの商品のため、同じ商品でもサイズや色などに多少の違いがあります。 ※ 商品写真はできる限り実物の色に近づけるようにしておりますが、実際の商品と色味が異なる場合がございます。 --------------------------- 【パレスチナ刺繍「タトリーズ」】 「タトリーズ」は、アラビア語で「刺繍」を意味します。 タトリーズは、子どもたちや家族を支えるすべての女性たちを応援しています。 国連開発計画(UNDP)とパートナー契約をして「パレスチナ女性のエンパワーメント・プロジェクト」を進めています。 【パレスチナ刺繍とは】 パレスチナ地方に古くから母から娘へ受け継がれてきた伝統的なクロスステッチの刺繍です。 かつては、花嫁衣裳や嫁入り道具、クッションカバーなど、祝い事や日常着の彩りにも欠かせないものでした。 多彩なモチーフも魅力の一つで、伝統模様には花や木、星や月などの生活の身近にあるモチーフが多く見られます。刺繍のモチーフには、女性や家族が健康で幸せな人生を送れるように、厄除けや子孫繁栄などさまざまな意味が込められています。町や村ごとに少しずつ形が異なり、色合いやモチーフの形で出身地がわかると言われています。 【刺繍を作る女性たち】 タトリーズの刺繍製品は、レバノンにあるパレスチナ難民キャンプの女性たちと、パレスチナ自治区・ガザ地区「アトファルナろう学校」の職業訓練を終えた聴覚障がい者の方々が作成しています。 パレスチナ刺繍を制作しているの女性たちは、パレスチナの美しい文化を自分たちの手で守ることに誇りを持っていて、いつも目を輝かせて刺繍について語ってくれるそうです。 たび重なる戦争によって働き手である男性を失った家族も多く、また失業率も高いので夫がいても収入が安定しない家庭が多く、子どもたちを抱え、女性たちが生計を立てるのはたやすいことではありません。そのため、家にいながら、時間的にも自由に作業ができる刺繍は女性の収入源として重要な役割を果たしています。 パレスチナ刺繍製品を買うことで、現地の女性や障がい者の自立を支援することができます。お買い上げ金額の約4分の1が女性たちの手間賃となります。(その他、材料費、刺繍プロジェクトの運営費、輸送や梱包費用、輸入関税や販売経費が含まれます。) ◆パレスチナ子どものキャンペーンとは タトリーズの運営母体である認定NPO法人パレスチナ子どものキャンペーンでは、1986年より現地団体と協力し、パレスチナで子どもや女性、障がい者を優先して支援活動を行っています。支援事業は、子どもと家族の生活を支え、障がい者の自立を助け、また子どもたちが安心して成長することを目指しています。そして、援助に頼らず自分たちの力で生活したいと願っているパレスチナの大人たちを支えるものです。 詳しくはこちらをご覧ください。https://ccp-ngo.jp/
-
インドの鉄製カウベル-
¥350
▼ご注文の前に必ずお読みください。 https://heirloom.theshop.jp/blog/2019/03/25/021711 ❂発送は週2回です。 ご注文のタイミングによってはお届けに1週間以上かかる場合がございます。 ✴︎こちらの商品は、「レターパック ライト」(¥370)での配送が可能です。 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ ■インド・カッチ地方のカウベル。 独特の風合いとカランコロンと優しい音色。 シンプルで可愛い手描きの装飾。 黒・グレー・赤・黄色・緑の5色です。 全て手作りで一つ一つ丁寧に作られていますので、素朴な温かさや優しさが感じられる1品。無骨な風合いが魅力的です。 ベルのすべてのパーツを主にハンマーを使って叩き、組み合わせることで作られています。 キーホルダーにつけたり、紐をつけてドアベルにしたり。 【サイズ】 サイズ:約5.6cm × 約4.2cm程度 【重量】 【ご注意】手作りなので、サイズや装飾、モチーフの細かいデザインなどには個体差がございます。全体のサイズは、平均的なサイズなので紐の結び目などにより若干ことなります。 また、《傷や凹み》、《色ハゲ》、《別の色の付着》もみられます。 ご了承ください。 [20190523]