発送は週2回《火〜木曜日》と《金〜月曜日》
※ご注文のタイミングによっては、発送まで1週間ほどいただきます。
-
《No.009》ボゴランベルト茶色 泥染め 幅約14cm×長さ約156cm ※今回に入荷分は画像16〜19枚目
¥1,540
SOLD OUT
3/16(土)20時再販スタート。 ※今回に入荷分は画像16〜19枚目 --------------------------- ❂レターパックライト¥370で配送可能(2枚まで) ※3枚以上または他の商品と一緒にご注文の場合は宅急便をお選びください。 (一緒にご注文いただいた商品の数量や組合せにより、レターパックのサイズを超えると配送できない場合もございます。その場合は宅急便での配送となり、送料差額分を追加でご注文いただくこととなりますがご了承ください。(メールでご連絡いたします。)) --------------------------- ▼送料・配送について https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/191321 発送は週2回・ご注文のタイミングによってはお届けに1週間以上かかる場合がございます --------------------------- ▼ショッピングガイド https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/182750 お休み、ご注文集中による発送の遅れなども、こちらでお知らせいたします。ご注文の前に必ずお読みください --------------------------- 世界的に有名なマリの泥染草木染を施した伝統布、ボゴランフィニ。 バンバラ語で「ボゴ」は「泥」を、「ラン」は「~による」、「フィニ」は「布」を意味しています。 西アフリカに広く見られる水平機によって織られた木綿布を、木の葉などの染料で下染めした後に、川や池から採取して 1 年以上乾燥させた鉄分を含む泥で模様を描きます。 ボゴランの伝統的な柄は、装飾的であると同時に、それぞれ身を護る特別な意味もあります。 大地のエネルギーを染め込んだボゴラン。 ベルトやスカーフ以外にも、テーブルランナーやタペストリーなど、インテリアクロスとしてもご利用いただけます。 ▫︎▫︎▫︎ 【このボゴランベルトのサイズ】 ❂ 幅約14cm×長さ約156cm 個体差がかなりあります。測る場所によっても差があります。目安としてお考えください。 素材:綿 生産国:マリ 【ご注意(お買い上げ前にご確認ください)】 ※この商品は、個体差がある商品です。表記サイズは目安で、幅や長さは1点1点異なります。予めご了承ください。 ※ 手描きのため画像と多少異なる場合がございます。 ※家内制手工業による手紡ぎ手織り手染め(泥染め)の布です。 糸の太さ・織り目の不揃い、織り目の飛び、糸の飛び出し、柄のずれ、色のぼやけ、かすれ、染作業中の汚れ、色飛びがあります。 現地制作ですので、商品の特徴としてお楽しみください。 ※天然染料のため色落ちがあります。ほかのものとの洗濯は避け、単独洗いをお奨めします。 また、色移りの可能性がありますので、濡れたまま放置したり、白いものとのご使用は避けてください。 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ 【ボゴランベルト 泥染め】 ❂ no.1 白 https://heirloom.theshop.jp/items/29004226 ❂ no.2 茶 https://heirloom.theshop.jp/items/29017675 ❂ no.3 茶 四角 https://heirloom.theshop.jp/items/29017774 ❂ no.4 黄 https://heirloom.theshop.jp/items/29017807 ❂ no.5 黒 https://heirloom.theshop.jp/items/29017825 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ #109
-
《No.006》ボゴランベルト茶色 ≡‖≡ 泥染め 幅約13cm×長さ約170cm ※今回に入荷分は画像11〜14枚目
¥1,540
SOLD OUT
3/16(土)20時再販スタート。 ※今回に入荷分は画像11〜14枚目 --------------------------- ❂レターパックライト¥370で配送可能(2枚まで) ※3枚以上または他の商品と一緒にご注文の場合は宅急便をお選びください。 (一緒にご注文いただいた商品の数量や組合せにより、レターパックのサイズを超えると配送できない場合もございます。その場合は宅急便での配送となり、送料差額分を追加でご注文いただくこととなりますがご了承ください。(メールでご連絡いたします。)) --------------------------- ▼送料・配送について https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/191321 発送は週2回・ご注文のタイミングによってはお届けに1週間以上かかる場合がございます --------------------------- ▼ショッピングガイド https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/182750 お休み、ご注文集中による発送の遅れなども、こちらでお知らせいたします。ご注文の前に必ずお読みください --------------------------- 世界的に有名なマリの泥染草木染を施した伝統布、ボゴランフィニ。 バンバラ語で「ボゴ」は「泥」を、「ラン」は「~による」、「フィニ」は「布」を意味しています。 西アフリカに広く見られる水平機によって織られた木綿布を、木の葉などの染料で下染めした後に、川や池から採取して 1 年以上乾燥させた鉄分を含む泥で模様を描きます。 ボゴランの伝統的な柄は、装飾的であると同時に、それぞれ身を護る特別な意味もあります。 大地のエネルギーを染め込んだボゴラン。 ベルトやスカーフ以外にも、テーブルランナーやタペストリーなど、インテリアクロスとしてもご利用いただけます。 ▫︎▫︎▫︎ 【このボゴランベルトのサイズ】 ❂幅約13cm×長さ約170cm 長さは個体差がかなりあります。 測る場所によっても差があります。目安としてお考えください。 素材:綿 生産国:マリ 【ご注意(お買い上げ前にご確認ください)】 ※この商品は、個体差がある商品です。表記サイズは目安で、幅や長さは1点1点異なります。予めご了承ください。 ※ 手描きのため画像と多少異なる場合がございます。 ※家内制手工業による手紡ぎ手織り手染め(泥染め)の布です。 糸の太さ・織り目の不揃い、織り目の飛び、糸の飛び出し、柄のずれ、色のぼやけ、かすれ、染作業中の汚れ、色飛びがあります。 現地制作ですので、商品の特徴としてお楽しみください。 ※天然染料のため色落ちがあります。ほかのものとの洗濯は避け、単独洗いをお奨めします。 また、色移りの可能性がありますので、濡れたまま放置したり、白いものとのご使用は避けてください。 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ 【ボゴランベルト 泥染め】 ❂ no.1 白 https://heirloom.theshop.jp/items/29004226 ❂ no.2 茶 https://heirloom.theshop.jp/items/29017675 ❂ no.3 茶 四角 https://heirloom.theshop.jp/items/29017774 ❂ no.4 黄 https://heirloom.theshop.jp/items/29017807 ❂ no.5 黒 https://heirloom.theshop.jp/items/29017825 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ #106
-
《No.003》 ボゴランベルト 茶色 四角模様 泥染め 幅約15cm×長さ約162cm ※今回に入荷分は画像13〜17枚目
¥1,540
SOLD OUT
3/16(土)20時再販スタート。 ※今回に入荷分は画像13〜17枚目 --------------------------- ▼以下、ご確認ください▼ ❂この商品は、2枚までレターパック ライト(¥370)で配送可能です。 ※ご注文いただく商品の組み合わせにより規定サイズを超えた場合は、上記以外の発送方法となります。その場合は、メールにてご連絡させていただきます。 ▼ ご注文の前にお読みください▼ --------------------------- ▼送料・配送について https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/191321 発送は週2回・ご注文のタイミングによってはお届けに1週間以上かかる場合がございます --------------------------- ▼ショッピングガイド https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/182750 配送・お届けの目安・よくある質問などもご案内しています。 --------------------------- 世界的に有名なマリの泥染草木染を施した伝統布、ボゴランフィニ。 バンバラ語で「ボゴ」は「泥」を、「ラン」は「~による」、「フィニ」は「布」を意味しています。 西アフリカに広く見られる水平機によって織られた木綿布を、木の葉などの染料で下染めした後に、川や池から採取して 1 年以上乾燥させた鉄分を含む泥で模様を描きます。 ボゴランの伝統的な柄は、装飾的であると同時に、それぞれ身を護る特別な意味もあります。 大地のエネルギーを染め込んだボゴラン。 ベルトやスカーフ以外にも、テーブルランナーやタペストリーなど、インテリアクロスとしてもご利用いただけます。 ▫︎▫︎▫︎ 【このボゴランベルトのサイズ】 ❂幅約15cm×長さ約162cm 長さは個体差がかなりあります。 素材:綿 生産国:マリ ※ 手描きのため個体差があります。画像と多少異なる場合がございます。 ※手作りの製品のため表記のサイズには多少の誤差があります。 ※家内制手工業による手染めの布です。柄のずれ、色のぼやけ、かすれ、染作業中の汚れ、色飛び、つなぎ目の開き、糸の飛び出し、切れ、ダマ、縁の不揃いなどがある場合あります。現地制作ですので、商品の特徴としてお楽しみください。 ※天然染料のため色落ちがあります。ほかのものとの洗濯は避け、単独洗いをお奨めします。 また、色移りの可能性がありますので、濡れたまま放置したり、白いものとのご使用は避けてください。 アフリカの泥染めの布ということをご理解いただき、ご購入ください。 ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ #115
-
《No.002》ボゴランベルト茶色 <<+>> 泥染め 幅約13cm×長さ約140cm ※今回に入荷分は画像9〜11枚目
¥1,540
3/16(土)20時再販スタート。 ※今回に入荷分は画像9〜11枚目 --------------------------- ❂レターパックライト¥370で配送可能(2枚まで) ※3枚以上または他の商品と一緒にご注文の場合は宅急便をお選びください。 (一緒にご注文いただいた商品の数量や組合せにより、レターパックのサイズを超えると配送できない場合もございます。その場合は宅急便での配送となり、送料差額分を追加でご注文いただくこととなりますがご了承ください。(メールでご連絡いたします。)) --------------------------- ▼送料・配送について https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/191321 発送は週2回・ご注文のタイミングによってはお届けに1週間以上かかる場合がございます --------------------------- ▼ショッピングガイド https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/182750 お休み、ご注文集中による発送の遅れなども、こちらでお知らせいたします。ご注文の前に必ずお読みください --------------------------- 世界的に有名なマリの泥染草木染を施した伝統布、ボゴランフィニ。 バンバラ語で「ボゴ」は「泥」を、「ラン」は「~による」、「フィニ」は「布」を意味しています。 西アフリカに広く見られる水平機によって織られた木綿布を、木の葉などの染料で下染めした後に、川や池から採取して 1 年以上乾燥させた鉄分を含む泥で模様を描きます。 ボゴランの伝統的な柄は、装飾的であると同時に、それぞれ身を護る特別な意味もあります。 大地のエネルギーを染め込んだボゴラン。 ベルトやスカーフ以外にも、テーブルランナーやタペストリーなど、インテリアクロスとしてもご利用いただけます。 ▫︎▫︎▫︎ 【このボゴランベルトのサイズ】 ❂幅約13cm×長さ約140cm 個体差がかなりある商品です。測る場所によっても差があります。サイズは目安としてお考えください。 素材:綿 生産国:マリ 【ご注意(お買い上げ前にご確認ください)】 ※この商品は、個体差がある商品です。表記サイズは目安で、幅や長さは1点1点異なります。予めご了承ください。 ※ 手描きのため画像と多少異なる場合がございます。 ※家内制手工業による手紡ぎ手織り手染め(泥染め)の布です。 糸の太さ・織り目の不揃い、織り目の飛び、糸の飛び出し、柄のずれ、色のぼやけ、かすれ、染作業中の汚れ、色飛びがあります。 現地制作ですので、商品の特徴としてお楽しみください。 ※天然染料のため色落ちがあります。ほかのものとの洗濯は避け、単独洗いをお奨めします。 また、色移りの可能性がありますので、濡れたまま放置したり、白いものとのご使用は避けてください。 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ 【ボゴランベルト 泥染め】 ❂ no.1 白 https://heirloom.theshop.jp/items/29004226 ❂ no.2 茶 https://heirloom.theshop.jp/items/29017675 ❂ no.3 茶 四角 https://heirloom.theshop.jp/items/29017774 ❂ no.4 黄 https://heirloom.theshop.jp/items/29017807 ❂ no.5 黒 https://heirloom.theshop.jp/items/29017825 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ #112
-
《No.004》ボゴランベルト 黄 泥染め 幅約15×長さ約150cm ※今回に入荷分は画像12〜16枚目
¥1,540
SOLD OUT
3/16(土)20時再販スタート。 ※今回に入荷分は画像12〜16枚目 --------------------------- ❂レターパックライト¥370で配送可能(2枚まで) ※3枚以上または他の商品と一緒にご注文の場合は宅急便をお選びください。 (一緒にご注文いただいた商品の数量や組合せにより、レターパックのサイズを超えると配送できない場合もございます。その場合は宅急便での配送となり、送料差額分を追加でご注文いただくこととなりますがご了承ください。(メールでご連絡いたします。)) --------------------------- ▼送料・配送について https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/191321 発送は週2回・ご注文のタイミングによってはお届けに1週間以上かかる場合がございます --------------------------- ▼ショッピングガイド https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/182750 お休み、ご注文集中による発送の遅れなども、こちらでお知らせいたします。ご注文の前に必ずお読みください --------------------------- 世界的に有名なマリの泥染草木染を施した伝統布、ボゴランフィニ。 バンバラ語で「ボゴ」は「泥」を、「ラン」は「~による」、「フィニ」は「布」を意味しています。 西アフリカに広く見られる水平機によって織られた木綿布を、木の葉などの染料で下染めした後に、川や池から採取して 1 年以上乾燥させた鉄分を含む泥で模様を描きます。 ボゴランの伝統的な柄は、装飾的であると同時に、それぞれ身を護る特別な意味もあります。 大地のエネルギーを染め込んだボゴラン。 ベルトやスカーフ以外にも、テーブルランナーやタペストリーなど、インテリアクロスとしてもご利用いただけます。 ▫︎▫︎▫︎ 【このボゴランベルトのサイズ】 ❂幅約15×長さ約150cm 長さは個体差がかなりあります。 ❂測る場所によっても差があります。目安としてお考えください。 素材:綿 生産国:マリ 【ご注意(お買い上げ前にご確認ください)】 ※この商品は、個体差がある商品です。表記サイズは目安で、幅や長さは1点1点異なります。予めご了承ください。 ※ 手描きのため画像と多少異なる場合がございます。 ※家内制手工業による手紡ぎ手織り手染め(泥染め)の布です。 糸の太さ・織り目の不揃い、織り目の飛び、糸の飛び出し、柄のずれ、色のぼやけ、かすれ、染作業中の汚れ、色飛びがあります。 現地制作ですので、商品の特徴としてお楽しみください。 ※天然染料のため色落ちがあります。ほかのものとの洗濯は避け、単独洗いをお奨めします。 また、色移りの可能性がありますので、濡れたまま放置したり、白いものとのご使用は避けてください。 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ 【ボゴランベルト 泥染め】 ❂ no.1 白 https://heirloom.theshop.jp/items/29004226 ❂ no.2 茶 https://heirloom.theshop.jp/items/29017675 ❂ no.3 茶 四角 https://heirloom.theshop.jp/items/29017774 ❂ no.4 黄 https://heirloom.theshop.jp/items/29017807 ❂ no.5 黒 https://heirloom.theshop.jp/items/29017825 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ #116
-
《No.019》ボゴランベルト白 ・・・ 泥染め 幅約14×152cm
¥1,540
SOLD OUT
3/16(土)20時再販スタート。 --------------------------- ❂レターパックライト¥370で配送可能(2枚まで) ※3枚以上または他の商品と一緒にご注文の場合は宅急便をお選びください。 (一緒にご注文いただいた商品の数量や組合せにより、レターパックのサイズを超えると配送できない場合もございます。その場合は宅急便での配送となり、送料差額分を追加でご注文いただくこととなりますがご了承ください。(メールでご連絡いたします。)) --------------------------- ▼送料・配送について https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/191321 発送は週2回・ご注文のタイミングによってはお届けに1週間以上かかる場合がございます --------------------------- ▼ショッピングガイド https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/182750 お休み、ご注文集中による発送の遅れなども、こちらでお知らせいたします。ご注文の前に必ずお読みください --------------------------- 世界的に有名なマリの泥染草木染を施した伝統布、ボゴランフィニ。 バンバラ語で「ボゴ」は「泥」を、「ラン」は「~による」、「フィニ」は「布」を意味しています。 西アフリカに広く見られる水平機によって織られた木綿布を、木の葉などの染料で下染めした後に、川や池から採取して 1 年以上乾燥させた鉄分を含む泥で模様を描きます。 ボゴランの伝統的な柄は、装飾的であると同時に、それぞれ身を護る特別な意味もあります。 大地のエネルギーを染め込んだボゴラン。 ベルトやスカーフ以外にも、テーブルランナーやタペストリーなど、インテリアクロスとしてもご利用いただけます。 ▫︎▫︎▫︎ 【このボゴランベルトのサイズ】 ❂ 幅約14×152cm ❂サイズは測る場所によっても差があります。目安としてお考えください。 素材:綿 生産国:マリ 【ご注意(お買い上げ前にご確認ください)】 ※この商品は、個体差がある商品です。表記サイズは目安で、幅や長さは1点1点異なります。予めご了承ください。 ※ 手描きのため画像と多少異なる場合がございます。 ※家内制手工業による手紡ぎ手織り手染め(泥染め)の布です。 糸の太さ・織り目の不揃い、織り目の飛び、糸の飛び出し、柄のずれ、色のぼやけ、かすれ、染作業中の汚れ、色飛びがあります。 現地制作ですので、商品の特徴としてお楽しみください。 ※天然染料のため色落ちがあります。ほかのものとの洗濯は避け、単独洗いをお奨めします。 また、色移りの可能性がありますので、濡れたまま放置したり、白いものとのご使用は避けてください。 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ 【ボゴランベルト 泥染め】 ❂ no.1 白 https://heirloom.theshop.jp/items/29004226 ❂ no.2 茶 https://heirloom.theshop.jp/items/29017675 ❂ no.3 茶 四角 https://heirloom.theshop.jp/items/29017774 ❂ no.4 黄 https://heirloom.theshop.jp/items/29017807 ❂ no.5 黒 https://heirloom.theshop.jp/items/29017825 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ #003
-
《No.018》ボゴランベルト白 <<< 泥染め 幅約16cm×104cm(短めサイズ) ※今回に入荷分は画像10〜12枚目
¥1,540
SOLD OUT
3/16(土)20時再販スタート。 ※今回に入荷分は画像10〜12枚目 --------------------------- ❂レターパックライト¥370で配送可能(2枚まで) ※3枚以上または他の商品と一緒にご注文の場合は宅急便をお選びください。 (一緒にご注文いただいた商品の数量や組合せにより、レターパックのサイズを超えると配送できない場合もございます。その場合は宅急便での配送となり、送料差額分を追加でご注文いただくこととなりますがご了承ください。(メールでご連絡いたします。)) --------------------------- ▼送料・配送について https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/191321 発送は週2回・ご注文のタイミングによってはお届けに1週間以上かかる場合がございます --------------------------- ▼ショッピングガイド https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/182750 お休み、ご注文集中による発送の遅れなども、こちらでお知らせいたします。ご注文の前に必ずお読みください --------------------------- 世界的に有名なマリの泥染草木染を施した伝統布、ボゴランフィニ。 バンバラ語で「ボゴ」は「泥」を、「ラン」は「~による」、「フィニ」は「布」を意味しています。 西アフリカに広く見られる水平機によって織られた木綿布を、木の葉などの染料で下染めした後に、川や池から採取して 1 年以上乾燥させた鉄分を含む泥で模様を描きます。 ボゴランの伝統的な柄は、装飾的であると同時に、それぞれ身を護る特別な意味もあります。 大地のエネルギーを染め込んだボゴラン。 ベルトやスカーフ以外にも、テーブルランナーやタペストリーなど、インテリアクロスとしてもご利用いただけます。 ▫︎▫︎▫︎ 【このボゴランベルトのサイズ】 ❂幅約16cm×104cm(こちらは短めサイズです) 長さは個体差がかなりあります。 測る場所によっても差があります。目安としてお考えください。 素材:綿 生産国:マリ 柄:写真左の柄 ( >>> ) 【ご注意(お買い上げ前にご確認ください)】 ※この商品は、個体差がある商品です。表記サイズは目安で、幅や長さは1点1点異なります。予めご了承ください。 ※ 手描きのため画像と多少異なる場合がございます。 ※家内制手工業による手紡ぎ手織り手染め(泥染め)の布です。 糸の太さ・織り目の不揃い、織り目の飛び、糸の飛び出し、柄のずれ、色のぼやけ、かすれ、染作業中の汚れ、色飛びがあります。 現地制作ですので、商品の特徴としてお楽しみください。 ※天然染料のため色落ちがあります。ほかのものとの洗濯は避け、単独洗いをお奨めします。 また、色移りの可能性がありますので、濡れたまま放置したり、白いものとのご使用は避けてください。 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ 【ボゴランベルト 泥染め】 ❂ no.1 白 https://heirloom.theshop.jp/items/29004226 ❂ no.2 茶 https://heirloom.theshop.jp/items/29017675 ❂ no.3 茶 四角 https://heirloom.theshop.jp/items/29017774 ❂ no.4 黄 https://heirloom.theshop.jp/items/29017807 ❂ no.5 黒 https://heirloom.theshop.jp/items/29017825 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ #002
-
《No.021》ボゴランベルト黒 泥染め 幅約3cm×長さ約160cm ※今回に入荷分は画像8〜10枚目
¥1,540
SOLD OUT
3/16(土)20時再販スタート。 ※今回に入荷分は画像8〜10枚目 --------------------------- ❂レターパックライト¥370で配送可能(2枚まで) ※3枚以上または他の商品と一緒にご注文の場合は宅急便をお選びください。 (一緒にご注文いただいた商品の数量や組合せにより、レターパックのサイズを超えると配送できない場合もございます。その場合は宅急便での配送となり、送料差額分を追加でご注文いただくこととなりますがご了承ください。(メールでご連絡いたします。)) --------------------------- ▼送料・配送について https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/191321 発送は週2回・ご注文のタイミングによってはお届けに1週間以上かかる場合がございます --------------------------- ▼ショッピングガイド https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/182750 お休み、ご注文集中による発送の遅れなども、こちらでお知らせいたします。ご注文の前に必ずお読みください --------------------------- 世界的に有名なマリの泥染草木染を施した伝統布、ボゴランフィニ。 バンバラ語で「ボゴ」は「泥」を、「ラン」は「~による」、「フィニ」は「布」を意味しています。 西アフリカに広く見られる水平機によって織られた木綿布を、木の葉などの染料で下染めした後に、川や池から採取して 1 年以上乾燥させた鉄分を含む泥で模様を描きます。 ボゴランの伝統的な柄は、装飾的であると同時に、それぞれ身を護る特別な意味もあります。 大地のエネルギーを染め込んだボゴラン。 ベルトやスカーフ以外にも、テーブルランナーやタペストリーなど、インテリアクロスとしてもご利用いただけます。 ▫︎▫︎▫︎ 【このボゴランベルトのサイズ】 ❂長さは個体差がかなりあります。 ❂サイズ 幅約3cm×長さ約160cm 測る場所によっても差があります。目安としてお考えください。 素材:綿 生産国:マリ 【ご注意(お買い上げ前にご確認ください)】 ※この商品は、個体差がある商品です。表記サイズは目安で、幅や長さは1点1点異なります。予めご了承ください。 ※ 手描きのため画像と多少異なる場合がございます。 ※家内制手工業による手紡ぎ手織り手染め(泥染め)の布です。 糸の太さ・織り目の不揃い、織り目の飛び、糸の飛び出し、柄のずれ、色のぼやけ、かすれ、染作業中の汚れ、色飛びがあります。 現地制作ですので、商品の特徴としてお楽しみください。 ※天然染料のため色落ちがあります。ほかのものとの洗濯は避け、単独洗いをお奨めします。 また、色移りの可能性がありますので、濡れたまま放置したり、白いものとのご使用は避けてください。 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ 【ボゴランベルト 泥染め】 ❂ no.1 白 https://heirloom.theshop.jp/items/29004226 ❂ no.2 茶 https://heirloom.theshop.jp/items/29017675 ❂ no.3 茶 四角 https://heirloom.theshop.jp/items/29017774 ❂ no.4 黄 https://heirloom.theshop.jp/items/29017807 ❂ no.5 黒 https://heirloom.theshop.jp/items/29017825 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ #054
-
《No.020》ボゴランベルト黒 泥染め 幅約13cm×長さ約156cm ※今回に入荷分は画像9〜12枚目
¥1,540
3/16(土)20時再販スタート。 ※今回に入荷分は画像9〜12枚目 --------------------------- ❂レターパックライト¥370で配送可能(2枚まで) ※3枚以上または他の商品と一緒にご注文の場合は宅急便をお選びください。 (一緒にご注文いただいた商品の数量や組合せにより、レターパックのサイズを超えると配送できない場合もございます。その場合は宅急便での配送となり、送料差額分を追加でご注文いただくこととなりますがご了承ください。(メールでご連絡いたします。)) --------------------------- ▼送料・配送について https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/191321 発送は週2回・ご注文のタイミングによってはお届けに1週間以上かかる場合がございます --------------------------- ▼ショッピングガイド https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/182750 お休み、ご注文集中による発送の遅れなども、こちらでお知らせいたします。ご注文の前に必ずお読みください --------------------------- 世界的に有名なマリの泥染草木染を施した伝統布、ボゴランフィニ。 バンバラ語で「ボゴ」は「泥」を、「ラン」は「~による」、「フィニ」は「布」を意味しています。 西アフリカに広く見られる水平機によって織られた木綿布を、木の葉などの染料で下染めした後に、川や池から採取して 1 年以上乾燥させた鉄分を含む泥で模様を描きます。 ボゴランの伝統的な柄は、装飾的であると同時に、それぞれ身を護る特別な意味もあります。 大地のエネルギーを染め込んだボゴラン。 ベルトやスカーフ以外にも、テーブルランナーやタペストリーなど、インテリアクロスとしてもご利用いただけます。 ▫︎▫︎▫︎ 【このボゴランベルトのサイズ】 ❂ 幅約13cm×長さ約156cm 長さは個体差がかなりあります。 測る場所によっても差があります。目安としてお考えください。 素材:綿 生産国:マリ 【ご注意(お買い上げ前にご確認ください)】 ※この商品は、個体差がある商品です。表記サイズは目安で、幅や長さは1点1点異なります。予めご了承ください。 ※ 手描きのため画像と多少異なる場合がございます。 ※家内制手工業による手紡ぎ手織り手染め(泥染め)の布です。 糸の太さ・織り目の不揃い、織り目の飛び、糸の飛び出し、柄のずれ、色のぼやけ、かすれ、染作業中の汚れ、色飛びがあります。 現地制作ですので、商品の特徴としてお楽しみください。 ※天然染料のため色落ちがあります。ほかのものとの洗濯は避け、単独洗いをお奨めします。 また、色移りの可能性がありますので、濡れたまま放置したり、白いものとのご使用は避けてください。 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ 【ボゴランベルト 泥染め】 ❂ no.1 白 https://heirloom.theshop.jp/items/29004226 ❂ no.2 茶 https://heirloom.theshop.jp/items/29017675 ❂ no.3 茶 四角 https://heirloom.theshop.jp/items/29017774 ❂ no.4 黄 https://heirloom.theshop.jp/items/29017807 ❂ no.5 黒 https://heirloom.theshop.jp/items/29017825 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ #061
-
《No.017》黒 ボゴランベルト 泥染め 幅約14cm×長さ約144cm ※今回に入荷分は画像12〜16枚目
¥1,540
SOLD OUT
3/16(土)20時再販スタート。 ※今回に入荷分は画像15〜16枚目 --------------------------- ❂レターパックライト¥370で配送可能(2枚まで) ※3枚以上または他の商品と一緒にご注文の場合は宅急便をお選びください。 (一緒にご注文いただいた商品の数量や組合せにより、レターパックのサイズを超えると配送できない場合もございます。その場合は宅急便での配送となり、送料差額分を追加でご注文いただくこととなりますがご了承ください。(メールでご連絡いたします。)) --------------------------- ▼送料・配送について https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/191321 発送は週2回・ご注文のタイミングによってはお届けに1週間以上かかる場合がございます --------------------------- ▼ショッピングガイド https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/182750 お休み、ご注文集中による発送の遅れなども、こちらでお知らせいたします。ご注文の前に必ずお読みください --------------------------- 世界的に有名なマリの泥染草木染を施した伝統布、ボゴランフィニ。 バンバラ語で「ボゴ」は「泥」を、「ラン」は「~による」、「フィニ」は「布」を意味しています。 西アフリカに広く見られる水平機によって織られた木綿布を、木の葉などの染料で下染めした後に、川や池から採取して 1 年以上乾燥させた鉄分を含む泥で模様を描きます。 ボゴランの伝統的な柄は、装飾的であると同時に、それぞれ身を護る特別な意味もあります。 大地のエネルギーを染め込んだボゴラン。 ベルトやスカーフ以外にも、テーブルランナーやタペストリーなど、インテリアクロスとしてもご利用いただけます。 ▫︎▫︎▫︎ 【このボゴランベルトのサイズ】 ❂ 幅約14cm×長さ約144cm 長さは個体差がかなりあります。 測る場所によっても差があります。目安としてお考えください。 素材:綿 生産国:マリ 【ご注意(お買い上げ前にご確認ください)】 ※この商品は、個体差がある商品です。表記サイズは目安で、幅や長さは1点1点異なります。予めご了承ください。 ※ 手描きのため画像と多少異なる場合がございます。 ※家内制手工業による手紡ぎ手織り手染め(泥染め)の布です。 糸の太さ・織り目の不揃い、織り目の飛び、糸の飛び出し、柄のずれ、色のぼやけ、かすれ、染作業中の汚れ、色飛びがあります。 現地制作ですので、商品の特徴としてお楽しみください。 ※天然染料のため色落ちがあります。ほかのものとの洗濯は避け、単独洗いをお奨めします。 また、色移りの可能性がありますので、濡れたまま放置したり、白いものとのご使用は避けてください。 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ 【ボゴランベルト 泥染め】 ❂ no.1 白 https://heirloom.theshop.jp/items/29004226 ❂ no.2 茶 https://heirloom.theshop.jp/items/29017675 ❂ no.3 茶 四角 https://heirloom.theshop.jp/items/29017774 ❂ no.4 黄 https://heirloom.theshop.jp/items/29017807 ❂ no.5 黒 https://heirloom.theshop.jp/items/29017825 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ #117
-
《No.024》ボゴランベルト黄 泥染め 幅約15cm×約156cm ※今回に入荷分は画像13〜16枚目
¥1,540
SOLD OUT
3/16(土)20時再販スタート。 ※今回に入荷分は画像13〜16枚目 --------------------------- ❂レターパックライト¥370で配送可能(2枚まで) ※3枚以上または他の商品と一緒にご注文の場合は宅急便をお選びください。 (一緒にご注文いただいた商品の数量や組合せにより、レターパックのサイズを超えると配送できない場合もございます。その場合は宅急便での配送となり、送料差額分を追加でご注文いただくこととなりますがご了承ください。(メールでご連絡いたします。)) --------------------------- ▼送料・配送について https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/191321 発送は週2回・ご注文のタイミングによってはお届けに1週間以上かかる場合がございます --------------------------- ▼ショッピングガイド https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/182750 お休み、ご注文集中による発送の遅れなども、こちらでお知らせいたします。ご注文の前に必ずお読みください --------------------------- 世界的に有名なマリの泥染草木染を施した伝統布、ボゴランフィニ。 バンバラ語で「ボゴ」は「泥」を、「ラン」は「~による」、「フィニ」は「布」を意味しています。 西アフリカに広く見られる水平機によって織られた木綿布を、木の葉などの染料で下染めした後に、川や池から採取して 1 年以上乾燥させた鉄分を含む泥で模様を描きます。 ボゴランの伝統的な柄は、装飾的であると同時に、それぞれ身を護る特別な意味もあります。 大地のエネルギーを染め込んだボゴラン。 ベルトやスカーフ以外にも、テーブルランナーやタペストリーなど、インテリアクロスとしてもご利用いただけます。 ▫︎▫︎▫︎ 【このボゴランベルトのサイズ】 ❂長さは個体差がかなりあります。 測る場所によっても差があります。目安としてお考えください。 素材:綿 生産国:マリ 【ご注意(お買い上げ前にご確認ください)】 ※この商品は、個体差がある商品です。表記サイズは目安で、幅や長さは1点1点異なります。予めご了承ください。 ※ 手描きのため画像と多少異なる場合がございます。 ※家内制手工業による手紡ぎ手織り手染め(泥染め)の布です。 糸の太さ・織り目の不揃い、織り目の飛び、糸の飛び出し、柄のずれ、色のぼやけ、かすれ、染作業中の汚れ、色飛びがあります。 現地制作ですので、商品の特徴としてお楽しみください。 ※天然染料のため色落ちがあります。ほかのものとの洗濯は避け、単独洗いをお奨めします。 また、色移りの可能性がありますので、濡れたまま放置したり、白いものとのご使用は避けてください。 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ 【ボゴランベルト 泥染め】 ❂ no.1 白 https://heirloom.theshop.jp/items/29004226 ❂ no.2 茶 https://heirloom.theshop.jp/items/29017675 ❂ no.3 茶 四角 https://heirloom.theshop.jp/items/29017774 ❂ no.4 黄 https://heirloom.theshop.jp/items/29017807 ❂ no.5 黒 https://heirloom.theshop.jp/items/29017825 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ #090
-
《No.023》ボゴランベルト黄 泥染め 幅約15cm×長さ約156cm ※今回に入荷分は画像7〜10枚目
¥1,540
SOLD OUT
3/16(土)20時再販スタート。 ※今回に入荷分は画像7〜10枚目 --------------------------- ❂2枚まで レターパックライト¥370で配送可能 ※3枚以上または他の商品と一緒にご注文の場合、 宅急便¥890をお選びください。 (一緒にご注文いただいた商品の数量や組合せにより、レターパックのサイズを超えると配送できない場合もございます。その場合は宅急便での配送となり、レターパック をご選択いただいていた場合には、送料差額分を追加でご注文いただくこととなりますがご了承ください。(メールでご連絡いたします。)) --------------------------- ▼送料・配送について https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/191321 発送は週2回・ご注文のタイミングによってはお届けに1週間以上かかる場合がございます --------------------------- ▼ショッピングガイド https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/182750 お休み、ご注文集中による発送の遅れなども、こちらでお知らせいたします。ご注文の前に必ずお読みください --------------------------- 世界的に有名なマリの泥染草木染を施した伝統布、ボゴランフィニ。 バンバラ語で「ボゴ」は「泥」を、「ラン」は「~による」、「フィニ」は「布」を意味しています。 西アフリカに広く見られる水平機によって織られた木綿布を、木の葉などの染料で下染めした後に、川や池から採取して 1 年以上乾燥させた鉄分を含む泥で模様を描きます。 ボゴランの伝統的な柄は、装飾的であると同時に、それぞれ身を護る特別な意味もあります。 大地のエネルギーを染め込んだボゴラン。 ベルトやスカーフ以外にも、テーブルランナーやタペストリーなど、インテリアクロスとしてもご利用いただけます。 ▫︎▫︎▫︎ 【このボゴランベルトのサイズ】 幅約15cm×長さ約156cm 個体差がかなりある商品です。測る場所によっても差があります。サイズは目安としてお考えください。 素材:綿 生産国:マリ 【ご注意(お買い上げ前にご確認ください)】 ※この商品は、個体差がある商品です。表記サイズは目安で、幅や長さは1点1点異なります。予めご了承ください。 ※ 手描きのため画像と多少異なる場合がございます。 ※家内制手工業による手紡ぎ手織り手染め(泥染め)の布です。 糸の太さ・織り目の不揃い、織り目の飛び、糸の飛び出し、柄のずれ、色のぼやけ、かすれ、染作業中の汚れ、色飛びがあります。 現地制作ですので、商品の特徴としてお楽しみください。 ※天然染料のため色落ちがあります。ほかのものとの洗濯は避け、単独洗いをお奨めします。 また、色移りの可能性がありますので、濡れたまま放置したり、白いものとのご使用は避けてください。 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ 【ボゴランベルト 泥染め】 ❂ no.1 白 https://heirloom.theshop.jp/items/29004226 ❂ no.2 茶 https://heirloom.theshop.jp/items/29017675 ❂ no.3 茶 四角 https://heirloom.theshop.jp/items/29017774 ❂ no.4 黄 https://heirloom.theshop.jp/items/29017807 ❂ no.5 黒 https://heirloom.theshop.jp/items/29017825 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ #110
-
《No.013》ボゴランベルト黄土色 四角 泥染め 幅約13×長さ約156cm ※今回に入荷分は画像13〜19枚目
¥1,540
SOLD OUT
3/16(土)20時再販スタート。 ※今回に入荷分は画像13〜19枚目 --------------------------- ▼ご注文の前に必ずお読みください。 https://heirloom.theshop.jp/blog/2019/03/25/021711 ❂発送は週2回です。 ご注文のタイミングによってはお届けに1週間以上かかる場合がございます。 ・日〜水曜のご注文→金曜日に発送 ・木〜土曜のご注文→火曜日に発送 ❂この商品は2枚までレターパックライト¥370で配送可能です。 (一緒にご注文いただいた商品の数量や組合せにより、レターパックのサイズを超えると配送できない場合もございます。その場合は宅急便での配送となり、送料差額分を追加でご注文いただくこととなりますがご了承ください。(メールでご連絡いたします。)) ——————————————————————————— 世界的に有名なマリの泥染草木染を施した伝統布、ボゴランフィニ。 バンバラ語で「ボゴ」は「泥」を、「ラン」は「~による」、「フィニ」は「布」を意味しています。 西アフリカに広く見られる水平機によって織られた木綿布を、木の葉などの染料で下染めした後に、川や池から採取して 1 年以上乾燥させた鉄分を含む泥で模様を描きます。 ボゴランの伝統的な柄は、装飾的であると同時に、それぞれ身を護る特別な意味もあります。 大地のエネルギーを染め込んだボゴラン。 ベルトやスカーフ以外にも、テーブルランナーやタペストリーなど、インテリアクロスとしてもご利用いただけます。 ▫︎▫︎▫︎ 【このボゴランベルトのサイズ】 ❂幅約13×長さ約156cm 長さは個体差がかなりあります。 素材:綿 生産国:マリ ※この商品は、個体差がある商品です。表記サイズは目安で、幅や長さは1点1点異なります。予めご了承ください。 ※ 手描きのため画像と多少異なる場合がございます。 ※家内制手工業による手染めの布です。多少の柄のずれ、色のぼやけ、かすれ、染作業中の汚れ、色飛び、つなぎ目の開きなどがある場合があります。現地制作ですので、商品の特徴としてお楽しみください。 ※天然染料のため色落ちがあります。ほかのものとの洗濯は避け、単独洗いをお奨めします。 また、色移りの可能性がありますので、濡れたまま放置したり、白いものとのご使用は避けてください。 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ 【ボゴランベルト 泥染め】 ❂ no.1 白 https://heirloom.theshop.jp/items/29004226 ❂ no.2 茶 https://heirloom.theshop.jp/items/29017675 ❂ no.3 茶 四角 https://heirloom.theshop.jp/items/29017774 ❂ no.4 黄 https://heirloom.theshop.jp/items/29017807 ❂ no.5 黒 https://heirloom.theshop.jp/items/29017825 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ #111
-
ラムナミ ストール バーガンディ
¥1,210
SOLD OUT
【この商品は、織り目の不揃い、織り目の飛び、糸の飛び出し、縁のホツレ等があります。全てに見られる商品の特徴で、不良品とはしていません。ご了承の上、ご注文ください。現地の布としてお楽しみいただけたら幸いです。】 ▼以下、ご確認ください▼ ❂レターパックライト¥300 ※ご注文いただく商品の組み合わせにより規定サイズを超えた場合は、上記以外の発送方法となります。その場合は、メールにてご連絡させていただきます。 ▼ ご注文の前にお読みください▼ --------------------------- ▼送料・配送について https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/191321 発送は週2回・ご注文のタイミングによってはお届けに1週間以上かかる場合がございます --------------------------- ▼ショッピングガイド https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/182750 配送・お届けの目安・よくある質問などもご案内しています。 --------------------------- 【サイズ】 ❂おおよそ幅65×長さ170cm程度 個体差がありますので目安としてお考えください。 素材:レーヨン インド 【ご注意(お買い上げ前にご確認ください)】 ※この商品は、個体差がある商品です。表記サイズは目安で、幅や長さは1点1点異なります。予めご了承ください。 この商品は、織り目の不揃い、織り目の飛び、糸の飛び出し、縁のホツレ等があります。 柄のパターン等にも差異がある場合がございます。 現地の人にも使われている商品のため、商品の特徴としてお楽しみください。
-
Krama from Cambodia 01 小さなギンガム 小さいサイズ
¥1,430
SOLD OUT
【この商品は、織り目の不揃い、織り目の飛び、糸の飛び出し、縁のホツレ等があります。全てに見られる商品の特徴で、不良品とはしていません。ご了承の上、ご注文ください。現地の布としてお楽しみいただけたら幸いです。】 ▼以下、ご確認ください▼ ❂レターパックライト¥370で配送可能(2枚まで) ※3枚以上または他の商品と一緒にご注文の場合は宅急便をお選びください。 ※ご注文いただく商品の組み合わせにより規定サイズを超えた場合は、上記以外の発送方法となります。その場合は、メールにてご連絡させていただきます。 ▼ ご注文の前にお読みください▼ --------------------------- ▼送料・配送について https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/191321 発送は週2回・ご注文のタイミングによってはお届けに1週間以上かかる場合がございます --------------------------- ▼ショッピングガイド https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/182750 配送・お届けの目安・よくある質問などもご案内しています。 --------------------------- クロマーとはカンボジアで広く普及している万能布。日本でいう風呂敷のようなもの。 ストールとして首に巻いたり ターバンとして頭にまいたり エプロンにしたり タオル代わりや 包む布として。 【サイズ】 ❂おおよそ長さ約160cm×幅40cm程度ですが、 長さ130cmから160cmとがかなり個体差がありますので目安としてお考えください。 素材:綿 (綿100%ということで仕入れましたが、どうもレーヨン混のような感じがします。) 生産国:カンボジア 【ご注意(お買い上げ前にご確認ください)】 ※この商品は、個体差がある商品です。表記サイズは目安で、幅や長さは1点1点異なります。予めご了承ください。 織り目の不揃い、織り目の飛び、糸の飛び出し、縁のホツレ等があります。 柄のパターン等にも差異がある場合がございます。 現地の人にも使われている商品のため、商品の特徴としてお楽しみください。
-
パッチワーク小 / no.28》約45×約218cm リサイクルサリーのカンタショール
¥5,720
SOLD OUT
▼以下、ご確認ください▼ ※ この商品は、 2点まで→レターパックライト(¥370) 3枚まで→レターパックプラス(¥520) (ご注文の合計数量が多い場合や、他の商品と一緒にご注文いただいた場合などは、レターパックでの配送ができない場合もございます。ご不明な点がありましたら、事前にお問い合わせください。) ▼ ご注文の前にお読みください▼ --------------------------- ▼送料・配送について https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/191321 発送は週2回・ご注文のタイミングによってはお届けに1週間以上かかる場合がございます --------------------------- ▼ショッピングガイド https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/182750 配送・お届けの目安・よくある質問などもご案内しています。 --------------------------- 古布を用いたカンタ(刺し子刺繍)のリバーシブルストールです。 カンタとはインドのベンガル地方やラジャスタン州に古くから伝わる伝統工芸のひとつで、女性達の手によって作られています。 リサイクルサリーを2枚重ねて、全体に丁寧に刺し子を施しています。 リバーシブルだから、巻いた時に表と裏で見せるコントラストが素敵。さらっと首にかけても、巻いても使やすいサイズ。 色んな柄がまざりあい、1点もののカンタショールは、着こなしのアクセントに。素朴であたたかいぬくもりが感じられる手仕事の魅力が詰まったアイテムです。 made in India サイズ :幅約43.5-45×長さ約207-218cm (サイズは幅・長さ共に個体差があるため 両端を測り記載しています。) ※ひとつの商品でも、長さや幅が均一ではないので、測る場所によってサイズは多少異なります。 ※サイズは個体差があります。上記サイズ以外のサイズのものもございます。表記は目安です。 ※リサイクルサリーを使用しています。まれに生地に小さな裂け破れなどがある場合があります。(サリー生地が2枚合わせになっているため、補強になっています。) ※糸のホツレ、切れなどがあります。 【この商品についてのご注意】 ※全て手作業で作られているため、糸のほつれ、つれ、生地のよれ、目の不揃い等ある場合がございます。また、古布を使用しているため、生地の継ぎや補強している個所があります。インドのハンドメイド製品ならではの特性とご理解いただいたうえでお買い求めください。 ※色移りする可能性がありますので、ご注意ください。手洗いができます。洗濯の際は他のものとは分けて単独で洗ってください。なお、漂白剤の入っていない中性洗剤をお使いのうえ、水でやさしく押し洗いしてください。 --------------------------- ※在庫を共有し、店舗やイベント出店などでも販売しているため、ご注文いただいたタイミン グによっては、在庫切れとなる場合がございます。 その場合は、ご注文後にお送りするメールにてお知らせいたします。ご了承のほどよろしくお願いいたします。 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ ▼カンタショール一覧 KANTHA SHAWL https://heirloom.theshop.jp/categories/4927081 ▼カンタショール パッチワーク (大) https://heirloom.theshop.jp/categories/4927084 ▼カンタショール パッチワーク (小) https://heirloom.theshop.jp/categories/4927083 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
-
《No.022》ボゴランベルト黒 泥染め 幅15cm
¥1,540
SOLD OUT
--------------------------- ❂レターパックライト¥370で配送可能(2枚まで) ※3枚以上または他の商品と一緒にご注文の場合は宅急便をお選びください。 (一緒にご注文いただいた商品の数量や組合せにより、レターパックのサイズを超えると配送できない場合もございます。その場合は宅急便での配送となり、送料差額分を追加でご注文いただくこととなりますがご了承ください。(メールでご連絡いたします。)) --------------------------- ▼送料・配送について https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/191321 発送は週2回・ご注文のタイミングによってはお届けに1週間以上かかる場合がございます --------------------------- ▼ショッピングガイド https://heirloom.theshop.jp/blog/2021/08/15/182750 お休み、ご注文集中による発送の遅れなども、こちらでお知らせいたします。ご注文の前に必ずお読みください --------------------------- 世界的に有名なマリの泥染草木染を施した伝統布、ボゴランフィニ。 バンバラ語で「ボゴ」は「泥」を、「ラン」は「~による」、「フィニ」は「布」を意味しています。 西アフリカに広く見られる水平機によって織られた木綿布を、木の葉などの染料で下染めした後に、川や池から採取して 1 年以上乾燥させた鉄分を含む泥で模様を描きます。 ボゴランの伝統的な柄は、装飾的であると同時に、それぞれ身を護る特別な意味もあります。 大地のエネルギーを染め込んだボゴラン。 ベルトやスカーフ以外にも、テーブルランナーやタペストリーなど、インテリアクロスとしてもご利用いただけます。 ▫︎▫︎▫︎ 【このボゴランベルトのサイズ】 ❂長さは平均約160cm程度ですが、個体差がかなりあります。 ❂幅も約12〜15cmと個体差があります。 今回入荷したこの柄は、幅約15cmです。測る場所によっても差があります。目安としてお考えください。 素材:綿 生産国:マリ 【ご注意(お買い上げ前にご確認ください)】 ※この商品は、個体差がある商品です。表記サイズは目安で、幅や長さは1点1点異なります。予めご了承ください。 ※ 手描きのため画像と多少異なる場合がございます。 ※家内制手工業による手紡ぎ手織り手染め(泥染め)の布です。 糸の太さ・織り目の不揃い、織り目の飛び、糸の飛び出し、柄のずれ、色のぼやけ、かすれ、染作業中の汚れ、色飛びがあります。 現地制作ですので、商品の特徴としてお楽しみください。 ※天然染料のため色落ちがあります。ほかのものとの洗濯は避け、単独洗いをお奨めします。 また、色移りの可能性がありますので、濡れたまま放置したり、白いものとのご使用は避けてください。 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ 【ボゴランベルト 泥染め】 ❂ no.1 白 https://heirloom.theshop.jp/items/29004226 ❂ no.2 茶 https://heirloom.theshop.jp/items/29017675 ❂ no.3 茶 四角 https://heirloom.theshop.jp/items/29017774 ❂ no.4 黄 https://heirloom.theshop.jp/items/29017807 ❂ no.5 黒 https://heirloom.theshop.jp/items/29017825 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
-
SABAHAR 手織綿ショール 70x220
¥9,350
※ この商品は、1点のみレターパックライト(¥370)で配送可能です。それ以上ご注文の場合は、宅急便(¥890)をお選びください。 (ご注文の合計数量が多い場合や、他の商品と一緒にご注文いただいた場合などは、レターパックでの配送ができない場合もございます。お気軽にお問い合わせください。) ------------------ エチオピア、Sabaharの手織ショールです。時間をかけて染め上げた糸を手織りした、ふんわりとした柔らかいコットンショールです。 《Sabahar-サババール-》エチオピア産の野蚕シルクやコットンで織り上げたショールやファブリック製品のブランドです。エチオピアの昔から続く伝統的な手紡ぎ、手織りの技法で農家がつくったエリシルクを、手紡ぎ・草木染め・手織りで織りあげ、絹はマリーゴールドや、アカシアや、藍や、茜などの天然色素で染められています。またエチオピアは世界有数のコットンの生産地でもあり、素材の風合いを生かした美しいコットンショールなどつくっています。 made in エチオピア サイズ :約70cm×約220cm このショールはコットン100%です。 ※サイズはショール1点1点個体差があります。 【この商品についてのご注意】 ※手作業で作られているため、糸のほつれ、つれ、生地のよれ、目の不揃い等ある場合がございます。また、ハンドメイド製品ならではの特性とご理解いただいたうえでお買い求めください。 ------- ※在庫を共有し、店舗やイベント出店などでも販売しているため、ご注文いただいたタイミン グによっては、在庫切れとなる場合がございます。 その場合は、ご注文後にお送りするメールにてお知らせいたします。ご了承のほどよろしくお願いいたします。